Lettre ouverte à Josep Borell sur la position de l’UE sur le Venezuela

Lettre ouverte à  Josep Borell

Haut représentant de l’Union pour les affaires Étrangères et la politique de sécurité

Â

Appel mondial pour que l’Union Européenne respecte la souveraineté du Venezuela

Â

Nous, signataires ci-dessous, prenont l’initiative de vous écrire pour exprimer notre préoccupation pour la résolution approuvée le 10 juillet 2020 par le Parlement Européen à propos de la « situation humanitaire au Venezuela, la crise migratoire et les réfugiés ». Cette résolution entre en contradiction avec l’esprit de la communication conjointe émise le 1 juillet 2020 par le Ministère du Pouvoir Populaire des Relations extérieures de la République bolivarienne du Venezuela et le Service d’action extérieure de l’Union Européenne :

Â

“Nous nous acordons ensemble pour promouvoir les contacts diplomatiques de haut niveau, dans le cadre d’une coopération sincère et dans le respect du Droit international”

Â

Lamentablement, une partie significative du Parlement européen insiste pour appliquer une politique de confrontation et une politique alignée sur le Département d´’État des États-Unis pour la promotion d’un changement de régime au Venezuela.

Ces députés insistent pour promouvoir l’application de mesures coercitives unilatérales et empêcher le gouvernement vénézuélien de pouvoir disposer de ses ressources financières, et bloquer les possibilités d’accès au marché international pour l’achat d’aliments et de médicaments. Alors que la pandémie de Covid-19 s’abat sur le pays, ce blocus viole les normes qui régissent les relations entre États au niveau international.

Nous pensons que la recherche de dialogue afin de trouver les mécanismes de coopération et de dialogue constructif puisse permettre à la République Bolivarienne du Venezuela résoudre ses différents comme dans le cas de la désignation récentes des nouvelles autorités du Conseil National Électoral. Cet accord ayant été permis entre un secteur de l’opposition vénézuélienne et les représentants du gouvernement du président Maduro.

Le parlement européen lors de ce vote omet de préciser que le Venezuela subit une politique d’application de mesures coercitives unilatérales de la part des États-Unis visant à asphyxier l’économie du pays. Cette politique inhumaine cherche à punir trente millions de vénézuéliens en les empêchant d’avoir accès à un service d’alimentation, de médicaments, et de ressources essentielles pour combattre la pandémie.

Cette résolution ne tient pas compte des causes de la migration ni du retour de nombreux vénézuéliens, victimes de la faim, de la xénophobie, et du Covid-19 dans les pays voisins du Venezuela.

Cette résolution s’oppose en fait, aux appels du Secrétaire Général de la ONU, du Pape Francisco, et de vos propres déclarations pour suspendre les mesures coercitives unilatérales.

Cette résolution soutient le vol de ressources du gouvernement vénézuélien par le gouvernement britannique.

La résolution ne reconnait pas que, le 5 janvier 2020, Juan Guaido a perdu le soutien d’un important secteur de l’opposition vénézuélienne, et pour autant n’a pas pu être réélu président de l’Assemblée Nationale. De nombreux députés se sont opposés à la corruption de son entourage, à ses liens avérés avec les cartels narco-paramilitaires colombiens et n’ont pas voulu le reconduire à la présidence de l’Assemblée législative.

Nous insistons que la résolution du Parlement européen insiste sur la volonté de changement de régime promu par le gouvernement de Donald Trump, en opposition á la déclaration conjointe que vous-même et le ministre des affaires étrangères du Venezuela avez signé. Cette position parait promouvoir la répétition des interventions et ingérences de l’Union Européenne que se sont finalisées par des bains de sang et des dommages irréparables dans les pays concernés.

Pour toutes ces raisons, nous vous demandons de maintenir et de défendre votre disposition au dialogue avec la République Bolivarienne du Venezuela, en renforçant les relations d’amitiés et de coopération, en total respect des décisions institutionnelles de l’État vénézuélien, de ses lois et du processus démocratique vénézuélien qui se déroulera le 6 décembre 2020 avec les élections législatives.

Signatures:

Cliquez ici pour ajouter votre signature à cette lettre ouverte

Â

ORGANISATIONS  SIGNATAIRES
1AlemagneFrente Unido América Latina Berlín / Hände weg von Venezuela
2ArgentineAgrupación política nacional Gaucho Antonio Gil
3ArgentineAsociación de Docentes e Investigadores de la Universidad Nacional de Lanús
4ArgentineCasa de la Amistad argentino-cubana-venezolana de La Matanza
5ArgentineComité de Solidaridad Latinoamericana de Mendoza, Argentina
6AustralieAustralia Solidarity with Latin America
7AustralieCírculo Bolivariano de Australia
8BelgiqueARLAC Asbl asociación
9BélgicaCollectif Venezuela 13 avril
10BélgicaCoordinadora Latinoamericana
11BélgicaGrupo Colombia
12Bélgica/ ChilePartido Comunista de Chile en Bélgica
13Bélgica/ EcuadorUNES Ecuador
14Bélgica/ FranciaJPSUV para la Unión Europea, Bélgica y Francia
15ChilePartido Izquierda Cristiana de Chile
16ChileUnión Bicentenaria de los Pueblos, Capítulo Chile
17ColombiaMovimiento de solidaridad y no injerencia, Bogotá
18ColombiaMovimiento DIGNIDAD CARIBE
19ColombiaSubdirectiva Municipal de Machetá de Adec, sindicato de maestros
20DinamarcaPatria Grande Gruppen Danmark
21EcuadorJPSUV Ecuador
22EcuadorPartido Comunista Ecuatoriano, PCE
23España[email protected] da Democracia BarcelonaÂ
24EspañaAsociación de Cubanos en Cataluña José Martí
25EspañaAsociación de Cubanos Residentes en Canaria
26EspañaAsociación Espacio Plural para las Políticas Públicas Alternativas
27EspañaAsociación Pablo de la Torriente Brau
28EspañaAsociación Valenciana de Amistad con Cuba José Martí
29EspañaComitê Lula Livre Barcelona
30EspañaComunistes de Catalunya
31EspañaEuskadi-Cuba, asociación vasca de amistad con Cuba
32EspañaFrente Antiimperialista Internacionalista
33EspañaIntersindical Solidària
34EspañaIzquierda Unida de España
35EspañaJosé Manzaneda, periodista, País Vasco
36EspañaPlataforma Bolivariana de Solidaridad con Venezuela
37EspañaPlataforma  Bolivariana de Alicante
38EspañaUnidos contra el LawfareÂ
39España/ EcuadorSomos Revolución Ciudadana en Cataluña
40FranciaCírculo Bolivariano de Paris
41FranciaColectivo de Peruanos en Francia
42FranciaCollectif Entre Amis
43FranciaCollectif International pour la Paix au Venezuela
44FranciaFrance Amérique Latine 33
45HondurasConsejo Indígena Lenca « Tierras del Padre »
46ItaliaPartido de la Refundación Comunista – Izquierda europea
47NicaraguaÁBACOenRed, iniciativa de educación alternativa popular
48Reino UnidoBelfast Cuba Support Group
49Reino UnidoGran Polo Patriótico de Venezuela en el Reino Unido
50Reino UnidoYoung Communist League of Britain
51Rep. DominicanaPartido Comunista del Trabajo, PCT
52Rep. DominicanaPartido Frente Amplio, PFA
53SudáfricaCongress of South African Trade Unions (COSATU)
54SudáfricaNational Association of democratic lawyers
55SuizaAsociación Internacional por la Paz de Colombia y el Mundo-AIPAZCOMUN
56SuizaComité Bolivariano de Suiza
57VenezuelaAsociación Cultural Iberoamericana Andrés Bello (ACIAB)
58VenezuelaColectivo Socialista de la Universidad Nacional Abierta
59VenezuelaComunaMujer
60VenezuelaFederación Nacional de Defensa de los Derechos Humanos de Venezuela (Fenaddeh)
61VenezuelaForo Internacional de Víctimas del conflicto social y armado colombiano, capítulo Venezuela
62VenezuelaFrente Internacionalista Bolivariano
63VenezuelaPartido Socialista Unido de Venezuela
64VenezuelaPlataforma de Periodistas y Comunicadores de Venezuela
65VenezuelaPresidencia del Consejo Superior de la Universidad Nacional Abierta
66Venezuela/ EcuadorCátedra de Educación Social y Derechos Humanos « Simón Rodríguez »
FIRMAS INDIVIDUALES
67AlemaniaEdgar Göll, Vicepresidente de NETZWERK CUBA
68AlemaniaGabriele Braun, activiste
69AlemaniaHeinrich Buecker, Coop Anti-War Cafe Berlin
70AlemaniaMaren Cronsnest, Frente Unido América Latina Berlín
71AlemaniaTunia Erler, DKP
72ArgentinaAdriana Abdo, activiste
73ArgentinaAlejandra Roiz, activiste
74ArgentinaAlejandro Verzi, activiste
75ArgentinaAlicia Martínez, activiste
76ArgentinaAna Leyens Díaz, activiste
77ArgentinaAna Valentino, Secretaria de Política Internacional del Movimiento Octubres
78ArgentinaAnabela Croce Martínez, activiste
79ArgentinaAndrés Bercum, Sec de RRII, Corriente Peronista Descamisados
80ArgentinaAtilio Boron, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
81ArgentinaBeatriz Leal, activiste
82ArgentinaCarlos Álvarez, Programa Voces Maestras, Radio Gráfica
83ArgentinaCarlos López, coodinateur Gaucho Antonio Gil
84ArgentinaClaudia A Gotta, Apdh
85ArgentinaGastón Harispe, Député du Parlasur
86ArgentinaGermán Leyens, activiste
87ArgentinaGustavo Adrián Melella, Gouverneur de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
88ArgentinaGustavo Rollandi,  central de trabajadores de la Argentina
89ArgentinaHanna Melly Negro, activiste
90ArgentinaHoracio Mayorga, activiste
91ArgentinaJorge Kreyness, Partido Comunista de la Argentina
92ArgentinaJosé Cruz Campagnoli Politologue, ex Diputé
93ArgentinaLautaro Croce Martínez, activiste
94ArgentinaLeo Visaguirre, activiste
95ArgentinaLilian Capone, Central de Trabajadores de Argentina
96ArgentinaLita Centeno, activiste
97ArgentinaMaitén Leyens Díaz, activiste
98ArgentinaMónica Marino, activiste
99ArgentinaNadia Marino, activiste
100ArgentinaNatalia Leyens Díaz, activiste
101ArgentinaNelson Belmar, activiste
102ArgentinaNora Ana María Diaz, activiste
103ArgentinaNora Moyano, activiste
104ArgentinaOscar Alberto Martínez, Sociologue
105ArgentinaPaula Klachko, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
106ArgentinaRicardo Croce, activiste
107ArgentinaSandra Zapatero, CTAÂ
108ArgentinaSoledad Roiz, activiste
109ArgentinaStella Calloni, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
110Argentina/VenezuelaMarcos Teruggi, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
111AustraliaAdela Brent, Australia Solidaria con América Latina
112AustraliaTim Anderson, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
113AustraliaVlaudin Vega, Bolivarian Circle of Sydney
114BélgicaMichel Collon, écrivain, Investig’Action
115BoliviaHugo Moldiz, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
116BoliviaMaría Nela Prada,  Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
117BoliviaSilvia Mariño, activiste
118BrasilCarlos Alberto (Beto) Almeida, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
119BrasilMarco Schneider, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
120BrasilMarilia Guimaraes, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
121BrasilNadia Bambirra, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
122CanadáArnold August, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
123ChileAntonio Galvez Poblete, Secretaire General UBPChile
124ChileDaniel Jadue, Maire de Recoleta
125ChileEsteban Silva Cuadra, Sociologue, President Movimiento del Socialismo Allendista
126ChileFlorencia Lagos, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
127ChileHéctor Soto Bustos, vicepresident de la Izquierda Cristiana de Chile
128ChileJaviera Olivares, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
129ChileJuan Cuevas Cerda, President UBPChile
130ChileKarla Díaz, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
131ChileRodolfo Matus Alvear, Universitaire
132Chile/ MéxicoDarío Salinas Figueredo, Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
133ColombiaAlejandro Camacho Calderón, Universitaire
134ColombiaFlavio Ocampo Rojas, activiste
135ColombiaImelda Daza Cotes, Movimiento DIGNIDAD CARIBE – Colombia
136ColombiaIván Ramírez, activiste
137ColombiaManuel Antonio Enciso, activiste
138Colombia/ Reino UnidoAlberto Zerda-Noriega, activiste
139Colombia/ SuizaÁlvaro López, activista
140Colombia/ SuizaAurora Torres, activista
141CubaAriana López,  Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
142CubaElsa Vega, universitaire
143CubaFernando León Jacomino, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
144CubaOmar González, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
145Cuba/ MéxicoÁngel Guerra, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
146EcuadorGuillermo Subero, enlace de la Juventud del Partido Socialista de Venezuela en Ecuador
147EcuadorIrene León, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
148EcuadorOrlando Pérez, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
149EE.UUAlicia Jrapko, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
150EspañaAlejandro De la Hoz, activista
151EspañaAna Posada Lee, Asociación de cubanos en Cataluña José Martí
152EspañaAraceli Escudero Berruezo, Plataforma Bolivariana de Solidaridad con Venezuela
153EspañaArantxa Tirado, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
154EspañaAsociación Astur Cubana Bartolomé de las Casas
155EspañaAsociación Pueblo y Dignidad, Asturias
156EspañaChristine Arnaud, profesora
157EspañaCoordinadora Estatal de Solidaridad con Cuba-Madrid (CESC-Madrid)
158EspañaCubainformación, medio de la solidaridad con Cuba en el País Vasco
159EspañaDavid Morales, bailaor español
160EspañaDavid Rodríguez Fernández, Responsable de Solidaridad Internacional del PCE-PCPV
161EspañaGuadalupe Arana López, activista
162EspañaIñigo Martínez Zatón, Parlamentario de Elkarrekin Podemos – IU, Parlamento Vasco
163EspañaJavier Couso, ex diputado al Parlamento Europeo
164EspañaJavier Couso, Secretaría Ejecutiva de la Red en Defensa de la Humanidad (REDH)
165EspañaJorge García Cáceres, activista
166EspañaJosé Antonio Berenguer La O, sector marítimo Las Palmas de Gran Canaria
167EspañaJosé Luis Centella, Presidente Partido Comunista España
168EspañaJOSE LUIS RODRIGUEZ LIÉBANA, Unidas Podemos Izquierda Unida
169EspañaJuan Manuel Morales Iglesias, vicepresidente de la Asociación Pablo de la Torriente Brau
170EspañaLuis López Gil, militante internacionalista
171EspañaManuel Pineda, eurodiputado Unidas Podemos
172EspaÃ